Mostrando las entradas con la etiqueta Seder. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Seder. Mostrar todas las entradas

miércoles, 11 de abril de 2012

Nuestras fotos del Jueves Santo 2012


Este año, volvimos a tener un Seder como el del año pasado. Tuve la intención de traducirlo, pero desafortunadamente no tuve tiempo. También influyó el hecho de que nuestros invitados no hablan español, por lo que no tuve la necesidad de tener una versión en español. De cualquier manera quiero compartirte nuestras fotos, tal vez te inspiren a hacer uno el próximo año. El archivo que usé está en inglés y lo encuentras en Sheepgate, selecciona en donde dice "Christian Seder". Los creadores de este sitio invitan a traducir sus materiales, tal vez te interese traducir el Seder y enviárselos para que lo tengan disponible en su sitio (así lo piden ellos).

Hay otras versiones de Seders cristianos, pero a mí me gustó este porque aunque dice que es cristiano, en realidad es una versión católica. Los elementos que se necesitan para este Seder son:


1. Matzah - pan sin levadura
2. Karpus - perejil
3. Waytzah - huevo cocido
4. Maror - hierbas amargas (puede ser rábano)


5. Menorah - siete velas


6. Haroset - ensalada de manzana con canela y nueces


7. Urchatz - agua bendita 
(originalmente, agua para purificarse)


8. Kiddush - Vino y copa


En esta celebración de raíces judías, todos participan, sin embargo el hijo mayor tiene un rol más importante. Cada símbolo es explicado con pasajes de la Biblia. Te recomiendo que los niños no tengan mucha hambre al empezar porque se pueden desesperar de que la comida no se pasa rápido, te lo digo por experiencia :  )



Este Seder nos dió la oportunidad de prepararnos para la Misa de ese día. Nos quedó muy bien que después de terminar la cena, fuimos a Misa y ahí nos dimos cuenta de que la primera lectura, ya la habíamos leído en el Seder. 

Recuerda que el color litúrgico para este día es el blanco, por ser la institución de la Eucaristía y el sacerdocio. Hoy es el primer día del Triduo Pascual.

¡Feliz y santa Pascua!

¡Todo por amor a Cristo y a su Iglesia!



miércoles, 27 de abril de 2011

Nuestras fotos del Jueves Santo 2011

He estado super ocupada estos días y por eso no había tenido tiempo de compartir lo que hicimos en Semana Santa y Pascua. Con la ayuda de Dios, voy a publicar en entradas diferentes lo que hicimos cada día. Hoy espero terminar dos entradas antes de irme a una cena de graduación que estoy organizando para los estudiantes del "Newman Club" (el grupo católico de la universidad) en donde mi esposo y yo servimos.

Bueno, pues empiezo con el Jueves Santo. Este día hicimos la Presentación de la Institución de la Eucaristía en la mañana, antes de irnos a nuestro grupo de homeschooling y con las prisas, no tomé fotos.

Después, algo diferente fue que decidí hacer un Seder Católico que encontré en internet (en inglés), pero me gustó tanto, que estoy pensando en pedir permiso para traducirlo al español para el año que viene, si Dios quiere. El sitio se llama Sheepgate y aquí está el archivo del Seder.

Esto fue una experiencia hermosa para mis hijos. La cena la hicimos justo antes de la Misa del Jueves, así que nos dió la oportunidad de comentar las lecturas y hablar más sobre lo que pasa en la Misa de ese día.

Estas son nuestras fotos. Aquí ves cómo decoramo la mesa. Como esta es una versión católica, en ella sugieren tener una cruz en lugar del hueso del cordero que es lo que usan los judíos.


La celebración del Seder es la Pascua judía, en donde recuerdan que Dios los liberó de los egipcios. Claro está que esta versión incluye también la Pasión de Jesús y nuestra redención. Está llena de símbolos y cada uno de ellos representa algo importante. algo que me gustó mucho fue que toda la familia participa de alguna manera. Es una actividad muy dinámica.



Este día tuvimos dos estudiantes del Newman Club invitados a cenar con nosotros. Fue una bendición.


Este es mu chiquitín comiendo Matzah (o pan sin levadura):


Esta es una experiencia que te recomiendo mucho.

Otra cosa que hicimos ese día fue que pusimos a germinar los frijoles que usamos para los sacrificios de Cuaresma, pero esto lo voy a poner en otra entrada para enseñarte las fotos de cada día.

¡Dios te bendiga mucho en esta Pascua!

¡Todo por amor a Cristo!


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

ShareThis