Haz un Jardín para María en el mes de mayo ¡Todavía hay tiempo!

Fotos del 2014

Cuando llegué a Estados Unidos descubrí que muchas familias tenían un jardín para Nuestra Madre. ¡Me pareció hermoso! Después, cuando empecé a seguir blogs de mamás que educaban en casa, aprendí que era precisamente en mayo cuando coronaban la imagen de la Virgen (le llaman May crowning). 

Aunque me encantó la idea, lamentablemente, me tardé en hacer uno porque no encontraba el tiempo para comprar las flores y luego plantarlas. Cada año decía: «Ahora sí lo haré», pero nada. Total, decidí usar flores artificiales para no dejar pasar un año más y poder así empezar esta tradición con mi familia. Esto fue en el 2014 y desde entonces me encanta tener una imagen de Nuestra Madre justo en la entrada para acordarnos de ella y de su ejemplo de vida de virtud.

También estuve investigando sobre el origen de esta tradición y encontré que desde la Edad Media, en monasterios y conventos en Europa se empezaron a ser populares los jardines con flores relacionando su belleza con las virtudes de Nuestra Santísima Madre. 

En el blog Marist Messenger, leí que se le atribuye a San Fiacro (St Fiacre of Breuil), monje irlandés del siglo VII y patrono de los jardineros, quien cultivó el primer jardín dedicado a Nuestra Madre. Y tal parece que en el último siglo ha tomado un nuevo auge.

Aqui te dejo unas fotos de la primera vez que compramos una imagen de Nuestra Madre para nuestro jardín y de la primera vez que la coronamos como familia.Mi hija Montsy se ofreció a hacer la corona y hasta un cojincito para llevarla hasta el jardín:

Flores tradicionales del Jardín de María

Estas asociaciones provienen principalmente de tradiciones populares medievales europeas, recopiladas y preservadas en estudios sobre los Jardines Marianos. Muchas flores recibieron nombres marianos porque ayudaban a meditar en las virtudes y misterios de la Virgen María.

Flor / Planta		Significado simbólico
Lirio blanco		Pureza, virginidad y obediencia de María
Rosa		Amor, caridad y belleza espiritual
Caléndula		Alegría y honor ofrecido a María
Violeta		Humildad y modestia
Iris		Los dolores de María, especialmente la profecía de Simeón
Aguileña (Aquilegia)		Los siete dones del Espíritu Santo o las sandalias de María
Margarita		Inocencia y sencillez
Lavanda		Pureza y cuidado maternal
Romero		Fidelidad y memoria
Lily of the Valley		Las lágrimas de María al pie de la Cruz
Clavel rojo		Amor sacrificial y compasión
Girasol		El alma que sigue siempre a Dios, como el girasol sigue al sol
Peonía		Belleza espiritual y Pentecostés
Dedalera		Protección maternal
Jazmín		Dulzura y gracia
Manzanilla		Consuelo y misericordia
Olivo		Paz y reconciliación
Mirto		Matrimonio santo y fidelidad
Fresa silvestre		Humildad y fecundidad espiritual
Helecho		Refugio y protección

Estas son algunas de las fuentes más utilizadas y citadas sobre jardines marianos:

• University of Dayton – Mary Gardens Database
  (Una de las colecciones académicas más completas sobre la tradición de los jardines marianos y los nombres simbólicos de flores.)
• Mary Gardens Central
  (Proyecto dedicado a preservar la tradición histórica y espiritual de los Mary Gardens.)
• CatholicCulture.org – Mary Gardens
• The Marian Library – University of Dayton

La primera, primera idea de jardín a María que hice, fue esta otra, como alternativa: Un Jardín para María

Todo por amor a Cristo y a su Iglesia,

Xhonané

Así celebramos el Domingo de Resurrección 2026

¡Felices Pascuas de Resurrección!

ANTÍFONA DE ENTRADA

Domingo de Pascua de la Resurreción del Señor

Verdaderamente ha resucitado el Señor, aleluya. 

A él la gloria y el poder por toda la eternidad, aleluya, aleluya.

Nunca me imaginé estar escribiendo sobre nuestra celebración del Domingo de Pascua ya con hijos adultos. Cuando empecé a buscar ideas y a planear qué hacer en familia para ese día hace más de 26 años, no se me ocurría pensar en el futuro, sólo pensaba en cómo vivir la alegria de la Pascua con nuestros hijos. Y aquí estoy, en el 2026 ¡con todos mis hijos adultos!

Para las que todavía tienen niños pequeños, les digo de corazón: ¡disfruten a sus hijos! ¡creen sus tradiciones familiares! ¡ámenlos mucho!... cuando menos lo piensen, sus hijos serán adultos y... lo hecho, hecho está. Así que, ¡todavía tienen tiempo!

Bendito sea Dios que todavía conservamos varias de las tradiciones que fuimos incorporando con los años. No todo lo que se me ocurría se quedó por diferentes razones: ya sea porque era una actividad para niños pequeños (y la hicimos mientras estaban así), porque no me gustó tanto o no ví que a mis hijos les hubiera gustado, etc.

Pero en general, la estructura del día es más o menos así:

Sábado

- Día de limpieza

- Compras para el desayuno y la comida del domingo

- Empezamos a preparar lo que se pueda avanzar un día antes.

- Tomamos una siesta a media tarde

- Asistimos a la Vigilia Pascual

Domingo

- Vamos a la Santa Misa

- Regresamos a terminar de cocinar, porner la mesa, cambiar el altar...

- Cantamos el Regina Caeli

- Comemos juntos (casi siempre tenemos invitados)

- Jugamos un par de juegos en la mesa (explico esto más adelante)

- Rezamos la Novena a la Divina Misericorda

- Hacemos una bandera (este año no lo hicimos porque tenía la esperanza de decorar unos huvos)

- Salimos a caminar y regresamos a recoger y limpiar

Aquí están algunas fotos que comparto con mucho agradecimiento a Dios por todas sus bondades. Este año tuvimos la oportunidad de asisitit a la Vigilia Pascual con dos Monjes Benedictinos que son los capellanes de los estudiantes católicos en la universidad de nuestra pequeña ciudad. Ellos son nuevos y han traído una reverencia solemne a la liturgia (procesión, bellísimas vestimentas, himnos en latín, coro...) que, literalmente, estaba llorando de la alegría de estar ahí.

Miguel y yo con nuestros hijos y nuestro yerno.

                                                    74. Oración después de la comunión

                            PROTEGE, oh, Dios, a tu Iglesia con misericordia perpetua,
                                 para que, renovada por los sacramentos pascuales,
                                 llegue a la gloria de la resurrección.
                                 Por Jesucristo, nuestro Señor.

Fotos del Domingo en la mañana. Normalmente hago una lista de las cosas que se necesitan hacer y las escribo en un pintarrón pequeño que tengo en la cocina. Cada uno va anotanto su nombre en lo que se ofrece a ayudar:

Puedes descargar este imprimible aquí. (está al final)

Así nos quedó la mesa. Me gusta poner uno de los mejores manteles, los mejores platos y las mejores copas. Todo lo mejor que tenemos lo usamos ese día. El pan en forma de cordero es una tradición de varios años. Así como el cirio Pascual que nosotros hacemos y el pastel.

¡Listos! Aquí estamos con nuestros amigos y algunos amigos de nuestros hijos que no pudieron ir a su casa este día.  

Esta es una de las fotos de uno de los juegos que aprendimos de un buen amigo hace tiempo. La idea es ver quién se queda con el huevo sin quebrarse. Alguien empieza y le pega al huevo duro de la persona de la derecha. Si no se quiebra, le pega al siguiente y así, hasta que se le quiebre. La persona con el huevo que "sobrevive" continúa con los siguientes a su derecha hasta ver quién es el ganador. Lo disfrutamos mucho, a todos nos encanta:

El otro juego es de memoria. Le damos un papelito a cada persona para que escriban algo relacionado con la Pascua, puede ser una palabra o una frase. Se doblan los papelitos y se revuelven. Sólo una persona no participa porque es la que lee los papelitos y nos va diciendo si decimos todo correctos. Los papelitos se leen dos veces y ya. El reto es realmente memorizarlos. Nos vamos turnando preguntando quién dijo qué. Aquí vemos a mi hija Xhonanita que riéndose de que adivinó varios, jaja.

Luego, antes del postre, le pedimos a dos voluntarios que cuelguen la palabra Aleluya (¡que es la misma de siempre!) Y aprovecho para explicar por qué hacemos eso a nuestros invitados en caso de que no sepan sobre esta tradición.

Aquí estamos en nuestra foto final, después de que ya se habían ido varios de nuestros invitados. Se nos fue el tiempo tan rápido que olvidé tomar la foto de todo el grupo. También tengo un video corto de cuando estábamos cantando la Divina Misericordia. 

¡Vivamos la alegría de la Pascua hasta Pentecostés!

Bendito sea Dios.

Bendito sea su Santo Nombre.

Bendito sea Jesucristo verdadero Dios y verdadero Hombre.

Bendito sea el Nombre de Jesús.

Bendito sea su Sacratísimo Corazón.

Bendito sea su Preciosísima Sangre.

Bendito sea Jesús en el Santísimo Sacramento del Altar.

Bendito sea el Espíritu Santo Consolador.

Bendita sea la Incomparable Madre de Dios la Santísima Virgen María.

Bendita sea su Santa e Inmaculada Concepción.

Bendita sea su gloriosa Asunción.

Bendito sea el Nombre de María Virgen y Madre.

Bendito sea San José su casto esposo.

Bendito sea Dios en sus Ángeles y en sus Santos.

Oremos:

Oh Dios, que en este sacramento admirable

nos dejaste el memorial de Tú pasión;

Te pedimos nos concedas venerar de tal modo

los sagrados misterios de Tu Cuerpo y de Tu Sangre,

que experimentemos constantemente en nosotros

el fruto de Tu redención.

Tú que vives y reinas

por los siglos de los siglos.

Amen.

Todo por amor a Cristo y a su Iglesia,

Xhonané

AMDG

Arte Sacro de Jesús el Cordero de Dios - Agnus Dei

  "¡He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo!" (Juan 1,29)

"Anunciando al Mesías como Cordero de Dios, el Bautista revelaba aspectos esenciales de su misión redentora. Como explica Benedicto XVI, “la expresión ‘cordero de Dios’ interpreta, si podemos decirlo así, la teología de la cruz que hay en el bautismo de Jesús, de su descenso a las profundidades de la muerte”[Benedicto XVI, Jesús de Nazaret. Desde Bautismo a la Transfiguación, Madrid 2007, p. 45.]. El cordero pascual que conmemoraba la liberación de Egipto, empezaba en el Jordán a revelarse como la prefiguración del verdadero cordero, inocente y manso, que sería inmolado a medio día en la cruz por todos los hombres, para liberarlos del pecado con su sangre derramada. Esta misión era asumida por Jesús con su bautismo en el Jordán." Opus Dei

Francisco de Zurbarán, Agnus Dei, 1635-1640 Fuente

Jan van Eyck, Ghent Altarpiece 1432 Fuente

Fuente

Ilustración Cordero Divino, figura 4 en el libro Iconographie Chretienne: Histoire de Dieu 1845, Fuente 

Fuente

Apocalipsis 42. Un nuevo cielo y una nueva tierra. Phillip Medhurst Collection Fuente

1780 Fuente 

1900 Fuente

Adoración del Cordero, Gerona Beatus, 970 DC Fuente 

1724, Gregorius Kolb Fuente

Emblema de la Iglesia Moroviana, Fuente

Gloger-Enciclopedia Fuente

 Rheinberg (North Rhine-Westphalia, Alemania) – Iglesia Catolica San Pedro – high altar – Fuente

Fuente

Florencia, Fuente

Escudo de Armas de Perth, Escocia Fuente

Escudo de Armas Alpes Marítimos, Fuente

¡Todo por amor a Cristo!

Xhonané

AMDG